Same time, same place, only closer up. This view gets us a bit closer to the action and convincingly demonstrates the ice holes that pockmark the surface of the lake. Keep on moving, now, folks, and shake off the chill of the afternoon. Oh, and don't forget to buy some munchies from the firemen.